Defnyddir pympiau samplu nwy yn eang ym meysydd prosesau diwydiannol a monitro allyriadau-er enghraifft, yn Systemau Monitro Allyriadau Parhaus (CEMS) gweithfeydd pŵer thermol a ffatrïoedd sment i samplu nwyon ffliw fel SO₂ a NOx, yn ogystal ag yn y diwydiannau cemegol a phetrocemegol ar gyfer dadansoddi prosesau nwy a gwyliadwriaeth diogelwch. Ym maes monitro amgylcheddol, mae asiantaethau diogelu'r amgylchedd yn cyflogi pympiau samplu nwy ar gyfer tasgau megis arolygon ansawdd aer cefndir a monitro ffynonellau llygredd.
O fewn y sectorau labordy ac ymchwil wyddonol, mae pympiau samplu nwy yn darparu ffynhonnell nwy sefydlog a dibynadwy ar gyfer amrywiol offerynnau dadansoddi nwy, systemau cylchrediad nwy gwyddonol, a gwacáu llongau wedi'u selio. Ym maes iechyd a diogelwch galwedigaethol, defnyddir pympiau samplu nwy, yn enwedig pympiau samplu personol-i fonitro a samplu nwyon, aerosolau a deunydd gronynnol o fewn amgylcheddau datguddiad uniongyrchol unigolion.
